Vergabekarte
VergabeEx-ante-TransparenzEU-weitDienstleistungenveröffentlicht

Dezentrale Text-to-Speech Module (SDK)

Lage: Berlin (kreisfreie Stadt), Berlin

Änderungsbekanntmachung – ersetzt Fassung vom 17.12.2024.

Beabsichtigte Direktvergabe (Ex-ante-Transparenz)

Die Vergabestelle gibt bekannt, den Auftrag ohne vorherige Ausschreibung an das genannte Unternehmen vergeben zu wollen. Das ist noch kein geschlossener Vertrag; diese Bekanntmachung zählt nicht in Vergabestatistiken.
Auftragswert
433 Tsd. €
433000€
Vorgesehener Auftragnehmer
Angebote
nicht veröffentlicht
Bekannt gemacht
Mi., 18.12.2024

Vorgesehene Vergabe

Zuschläge nach Losen
AuftragnehmerAngeboteAuftragswertZuschlag
TD Acapela Group GermanyKleines Unternehmennicht veröffentlicht115000€nicht veröffentlicht

Änderungen dieser Fassung

Der Inhalt des Feldes "sonstige Begründung" wurde hinsichtlich der Vergabebegründung geändert.

Beschreibung

Sachverhalt und Notwendigkeit der zusätzlichen Beschaffung

Im Rahmen unseres Projekts zur Ausstattung der Fahrzeuge mit dezentralen TTS-Modulen (Text-to-Speech) ist es erforderlich, zusätzliche Leistungen zu beauftragen, um die automatische Generierung von Ansagen in unserer Unternehmensstimme sicherzustellen.

Im Projektverlauf sind Leistungen notwendig geworden, die im ursprünglichen Vertragsvolumen nicht vorgesehen waren. Hierzu zählen:

Synthetisierung der Unternehmensstimme in englischer Sprache zur Erweiterung der Sprachfunktionen,
Einsatz einer neuen Synthetisierungstechnologie (Deep Neural Network - DNN) zur deutlichen Verbesserung der Ansagequalität,
Einsprechen neuer Stationsnamen, um die Genauigkeit und Verständlichkeit der Ansagen weiter zu optimieren.
Darüber hinaus führt die Nutzung der DNN-Technologie zu erhöhten Beschaffungs- und Wartungskosten für die dezentralen TTS-Module, die im ursprünglichen Budget nicht eingeplant waren.

Begründung der Direktvergabe

Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen oder Dienstleistungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer. 1. Beschreibung der Notwendigkeit und Projektentwicklung
Im Rahmen des laufenden Projekts war es notwendig, dezentrale TTS-Module (Text-to-Speech) zu beschaffen, um automatisierte Ansagen in unserer Unternehmensstimme generieren zu können. Die ursprüngliche Planung des Projekts sah die hierfür erforderlichen Leistungen nicht im vollen Umfang vor. Im Verlauf des Projekts ergaben sich zusätzliche, unvorhersehbare Anforderungen, die nicht in das ursprünglich ausgeschriebene Vertragsvolumen aufgenommen wurden.

Insbesondere wurden Leistungen abgerufen, die zum Zeitpunkt der ursprünglichen Planung nicht kalkuliert waren, ohne dass das Gesamtvertragsvolumen entsprechend erhöht wurde. Dies führte dazu, dass Budgetanteile für geplante Vertragspositionen nicht mehr zur Verfügung stehen.

2. Konkretisierung der zusätzlich erforderlichen Leistungen
Die unvorhersehbaren zusätzlichen Anforderungen umfassen:

Synthetisierung der Stimme in englischer Sprache, um eine mehrsprachige Nutzung zu gewährleisten.
Nutzung einer neuen Synthetisierungstechnologie basierend auf Deep Neural Network (DNN) zur Verbesserung der Sprachqualität.
Einsprechen neuer Stationsnamen, um die Qualität und Aktualität der Ansagen sicherzustellen.
Die Umstellung auf die DNN-Technologie führt zu einem erhöhten Wartungs- und Beschaffungspreis für die dezentralen Einheiten.
3. Wirtschaftliche und zeitliche Dringlichkeit der Erweiterung
Bis Ende 2024 besteht die einmalige Gelegenheit, die benötigten 2000 Einheiten zu dem aktuell ausgeschriebenen Preis zu beschaffen. Diese Beschaffung ist zu 50 % aus dem Projektbudget SIM gefördert. Ab dem Jahr 2025 entfällt das Förderbudget, und der Preis pro Einheit würde sich auf das Dreifache erhöhen.

Die Nichtbeschaffung der Einheiten bis zum Ende des Jahres 2024 würde zu:

Erheblichen Mehrkosten aufgrund der Preissteigerung,
Verzögerungen im Projektablauf, da die benötigten Einheiten nicht rechtzeitig zur Verfügung stünden, und
einem möglichen Fördermittelverlust führen.
Eine Erweiterung des bestehenden Rahmenvertrags ist somit zwingend erforderlich, um die Wirtschaftlichkeit sicherzustellen, unnötige Zusatzkosten zu vermeiden und die termingerechte Projektdurchführung zu gewährleisten.

4. Rechtliche Grundlage der Auftragserweiterung
Gemäß § 132 Abs. 2 Nr. 2 GWB liegt eine rechtmäßige Erweiterung des Vertrags vor, da:

Die Notwendigkeit zusätzlicher Leistungen erst im Projektverlauf erkannt wurde und nicht vorhersehbar war.
Die zusätzlichen Leistungen aufgrund ihrer technischen Verknüpfung mit dem bestehenden Vertrag nur durch den bisherigen Auftragnehmer erbracht werden können, ohne dass ein Wechsel zu einem anderen Anbieter technisch oder wirtschaftlich sinnvoll wäre.
Eine Vertragsänderung zu keiner wesentlichen Änderung des Gesamtcharakters des bestehenden Vertrags führt.
Darüber hinaus wird gemäß § 132 Abs. 5 GWB eine ex-ante-Bekanntmachung über die beabsichtigte Auftragserweiterung veröffentlicht, um Transparenz zu gewährleisten.

5. Ausblick und weitere Planung
Nach Ablauf des Rahmenvertrags wird voraussichtlich ab 2026 eine Direktvergabe der Wartungsleistungen erforderlich sein. Genauere Erkenntnisse zur langfristigen Vorgehensweise werden im Jahr 2025 vorliegen.

Eckdaten

Vergabestelle
Berliner Verkehrsbetriebe, Bereich Einkauf/ Materialwirtschaft
Holzmarktstraße 15-17, 10179 Berlin
Art des Auftraggebers
Art des Auftraggebers nicht angegeben
Erfüllungsort
Holzmarktstraße 15-17, 10179 BerlinNUTS DE300
Verfahrensart
Verhandlungsverfahren ohne Teilnahmewettbewerb
Auftragsart
Dienstleistungen
Vergaberegime
EU-weite Vergabe (oberhalb der EU-Schwellenwerte)
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/25/EU (Sektorenauftraggeber)SektVO
Art der Bekanntmachung
Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
Geschätzter Wert
nicht veröffentlicht
Für KMU geeignet
nicht angegeben
Geschäftszeichen
BEK-2024-0037
Veröffentlicht
abgesendet Di., 17.12.2024, 10:17 Uhr MEZ
Bekanntmachung
8800e38b-c301-49fa-8205-c1566ff96d0dVersion 1
Verfahrens-ID
28659cd7-077f-4656-b67a-f0f46bd97258
Nachprüfungsstelle
Vergabekammer des Landes Berlin, Berlinzuständig für Rügen und Nachprüfungsanträge
Datenformat
eForms-Bekanntmachungeforms-de-1.1
Laufzeit
30.12.2024 – 29.12.2025

Kategorien (CPV)

Verlauf des Verfahrens

  1. Vergabeansehen
  2. Vergabediese SeiteÄnderung

Versionen dieser Bekanntmachung

Der Inhalt des Feldes "sonstige Begründung" wurde hinsichtlich der Vergabebegründung geändert.

  1. Version 1Korrektur durch die Veröffentlichungsstellediese Seite

Quelle Bekanntmachungsservice (oeffentlichevergabe.de) (CC0) · Bekanntmachung 8800e38b-c301-49fa-8205-c1566ff96d0d, Version 1 · bei uns aktualisiert · Stand