Vergabekarte
AusschreibungEU-weitDienstleistungenveröffentlicht

Webrelaunch Justus-Liebig-Universität Gießen

Lage: Gießen (Landkreis), Hessen

Die Frist ist abgelaufen

Angebote waren bis möglich. Diese Seite bleibt als Nachweis des Verfahrens erhalten; ob ein Zuschlag bekannt gemacht wurde, zeigt der Verlauf des Verfahrens.
Angebotsfrist
abgelaufen vor 286 Tagen
Geschätzter Wert
832 Tsd. €
832000€ netto, laut Bekanntmachung
Verfahren
Offenes Verfahren
Lose
2
Angebote für alle Lose möglich · Zuschlag für höchstens 2 Lose je Bieter

Zusätzliche Informationen

Ein Bewerber kann den Nachweis seiner Eignung und des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen ganz oder teilweise durch die Teilnahme an Präqualifikationssystemen erbringen. Neben den in Ziffer 5.1.9 dieser EU-Bekanntmachung geforderten Unterlagen zu Beleg der Eignung haben die Bieter zusätzlich die nachfolgenden Erklärungen und Nachweise mit dem Angebot einzureichen: (1) Eigenerklärungen zu Ausschlussgründen §§ 123, 124 GWB (Dateien "Eigenerklaerung_Par_123_GWB" und "Eigenerklaerung_Par_124_GWB"). Bei Bietergemeinschaften hat jedes Mitglied der Bietergemeinschaft die Erklärungen in der …

Vollständig anzeigen

Ein Bewerber kann den Nachweis seiner Eignung und des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen ganz oder teilweise durch die Teilnahme an Präqualifikationssystemen erbringen.

Neben den in Ziffer 5.1.9 dieser EU-Bekanntmachung geforderten Unterlagen zu Beleg der Eignung haben die Bieter zusätzlich die nachfolgenden Erklärungen und Nachweise mit dem Angebot einzureichen:

(1) Eigenerklärungen zu Ausschlussgründen §§ 123, 124 GWB (Dateien "Eigenerklaerung_Par_123_GWB" und "Eigenerklaerung_Par_124_GWB"). Bei Bietergemeinschaften hat jedes Mitglied der Bietergemeinschaft die Erklärungen in der entsprechenden Form einzureichen. Bei Einsatz von (eignungsrelevanten) Unterauftragnehmern hat jeder Unterauftragnehmer die Erklärungen in der entsprechenden Form einzureichen.

(2) Eigenerklärung Artikel 5k EU-Verordnung 833/2014
Der Bieter hat die Eigenerklärung zum Artikel 5k der EU-Verordnung 833/2014 (Datei "Eigenerklaerung Artikel 5k EU-Verordnung 833-2014") ausgefüllt mit seinem Angebot einzureichen.
Bei Bietergemeinschaften hat jedes Mitglied der Bietergemeinschaft die Erklärung in der entsprechenden Form einzureichen.

(3) Erklärung Unternehmensdaten (Datei "Erklaerung_Unternehmensdaten"). Diese Erklärung dient lediglich statistischen Zwecken. Sie stellt kein Eignungskriterium dar.

(4) Verpflichtungserklärung nach dem Hessischen Vergabe- und Tariftreuegesetz (HVTG): Bieter, jedes Mitglied einer Bietergemeinschaft sowie (eignungsrelevante) Unterauftragnehmer (§ 6 HVTG) haben die erforderliche Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestlohn nach § 4 HVTG abzugeben (Datei "Verpflichtungserklaerung_oeff_AG").

(5) Der Auftragnehmer wird personenbezogene Daten im Auftrag verarbeiten. Hierzu wird eine Vereinbarung über die Auftragsverarbeitung geschlossen (Datei "Vereinbarung_Auftragsverarbeitung "). Der Bieter füllt die mit den Vergabeunterlagen veröffentlichte Vereinbarung über die Auftragsverarbeitung an den vorgesehenen Stellen aus; insbesondere fügt der Bieter die erforderlichen technisch-organisatorischen Maßnahmen seinem Angebot bei. Die Vergabestelle weist darauf hin, dass für diesen Auftrag keine besonderen Anforderungen an die technisch-organisatorischen Maßnahmen gestellt werden.

(6) Das einzusetzende Personal ist mittels Rollenprofilen nachzuweisen (Los 1: Dateien "Rollenprofil_Los 1_UX_UI Design_Bestätigung", "Rollenprofil_Los1_Projektkoordination_Bestätigung")
(Los 2: Dateien "Rollenprofil_Los2_Projektkoordination_Bestätigung", "Rollenprofil_Los2_Qualitätssicherung_Testing_Bestätigung", "Rollenprofil_Los2_Senior SW-Entwicklung_Techn.Leitung_Bestätigung", "Rollenprofil_Los2_SW-Entwicklung_Frontend_CMS_Bestätigung"). Diese sind mit dem Angebot einzureichen. Der Hinweis der Leistungsbeschreibung ist zu beachten. Bei alternativen/ kombinierten Zuschnitten ist dies schlüssig zu begründen und diese dem Angebot beizulegen.

Die Vergabestelle weist an dieser Stelle bereits darauf hin, dass für den für den Zuschlag in Aussicht genommenen Bieter, die Mitglieder einer Bietergemeinschaft sowie die im Vergabeverfahren gemeldeten Unterauftragnehmer eine Abfrage bei Korruptions- und Vergaberegistern, insbesondere bei der Informationsstelle nach § 17 Abs. 4 HVTG bei der Oberfinanzdirektion Frankfurt am Main, vorgenommen wird. Ebenso wird über den für den Zuschlag in Aussicht genommenen Bieter gemäß § 19 Abs. 4 MiLoG i.V.m. § 6 Abs. 1 WRegG vor Zuschlagserteilung eine Auskunft aus dem Wettbewerbs-register angefordert.

Beschreibung

Relaunch Website der Justus-Liebig-Universität Gießen. Ausgeschrieben wird die externe Unterstützung in zwei Losen.
• Los 1: Usability- und Interaktions-Design
•Los 2: Technische Implementierung (Block A), Hosting und Betrieb (Block B)

Lose2

Lose dieser Bekanntmachung
LosGegenstandFristLaufzeitGeschätzter Wert
1Usability- und Interaktions-DesignIT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
Beschreibung und weitere Angaben

Die JLU plant einen Relaunch ihrer Website und hat dafür ein Projekt gestartet. Im Rahmen der vorliegenden Ausschreibung soll externe Unterstützung für die Bereiche technische Umsetzung und User Experience (UX) beauftragt werden. Diese beiden Bereiche werden dabei als separate Lose ausgeschrieben. Im Projekt bildet Content (Redaktionskonzept und Inhalt) den dritten Bereich ab. Dieser wird vom Projektteam der JLU abgedeckt.
Für das Relaunch-Projekt ist eine Laufzeit von vier Jahren geplant. Die Ausschreibung erfolgt in zwei Losen:
•Los 1: Usability- und Interaktions-Design
•Los 2: Technische Implementierung (Block A), Hosting und Betrieb (Block B)

Los 1: Usability- und Interaktions-Design
Entwicklung Corporate Design (Web)
•Auf Basis des bereits bestehenden Corporate Design Konzepts und der vorhandenen Assets und Artefakte
•Auf Basis von Layoutvorschlägen, die im Rahmen von Vorstellungen (Pitch, Durchführung von JLU-internen Workshops, etc. - jeweils in deutscher Sprache: Sprachlevel C2 - GER) vor JLU-Gremien abgenommen wurde
Erarbeitung Styleguides Web
•Definition von Farben, Typografie, Bildstil, Icons und anderen visuellen Elementen in Abstimmung mit der Auftraggeberin.
•Erstellung eines umfassenden Styleguides für die Webseite.
•Auf Anlage 3 dieser Leistungsbeschreibung ("Corporate Design - Styleguide für Print-Produkte") wird als Orientierung verwiesen.
Erstellung von Wireframes und Prototypen
•Entwicklung von low-fidelity Wireframes zur Strukturierung der Seiten.
•Erstellung von interaktiven Prototypen zur Visualisierung des Nutzerflusses und der Interaktionen.
Gestaltung von Seiten-Templates, Building Blocks, etc.
Seitentypen
•Startseite,
•unterschiedliche Übersichtseiten-Typen (u. a. für Gesamtuniversität, Fachbereiche, Institute, Zentren, Dezernate, Stabsabteilungen, Studiengänge und Forschungsprojekte)
•Contentseiten (auch mit dynamischer Inhaltseinbindung)
•Termindarstellungen
•News-Elemente
•Personenseiten
•Landingpage
•Formulare
•Bildergalerien, gegebenenfalls mit Downloadfunktion
•Fehlermeldungsseiten
•sowie weitere Seitentypen
Die Entwicklung erfolgt gemeinsam mit der Auftraggeberin im Rahmen interner Workshops in deutscher Sprache entsprechend GER-Sprachniveau C2).
Zentrale Design-Elemente
•Header und Footer: Gestaltung der oberen und unteren Bereiche der Seiten.
•Navigation: Design der Haupt- und Unternavigation in enger Abstimmung mit einem durch die JLU zu erstellenden Content-Konzept.
•Call-to-Actions (CTAs): Erstellung von auffälligen und effektiven CTAs.
•Content-Bereiche: Gestaltung der Hauptinhaltbereiche der Seiten
oFlexible Text-Medien-Kombinationen
oFlexible Darstellung von Medien
oTeaser-Elemente
oStrukturierte und übersichtliche Darstellung größerer (Text-)Inhalte
•Gestaltung eines Darstellungsformats für komplexe Daten und Strukturen in Form von Schaubildern oder Diagrammen (z. B. als Alternative zu Tabellen), wobei Barrierefreiheit als übergreifender Gestaltungsaspekt besonders zu berücksichtigen ist.
Responsiveness (unter dem Aspekt "Mobile First")
Breakpoints
•Definition von Breakpoints für verschiedene Bildschirmgrößen (zum Beispiel Desktop, Tablet, Mobil).
Adaptive Layouts
•Erstellung von adaptiven Layouts, die sich an die verschiedenen Bildschirmgrößen anpassen.
Touch-Friendly Elements
•Anpassung von interaktiven Elementen für die Nutzung auf Touchscreen-Geräten.
Interaktionsdesign
Entwicklung eines UX-Designs, das sich an den Anforderungen der vielfältigen Zielgruppen der Universität orientiert. Im Fokus stehen hierbei Studieninteressierte sowie hochschul- und forschungspolitische Stakeholder, insbesondere im Zusam-menhang mit der "Exzellenzstrategie des Bundes und der Länder".
Benutzerfluss und -pfade (User Journey und Navigation)
•Inhaltlicher Aufbau der Navigation- und Seitenstruktur (Einheitlichkeit und Berücksichtigung der Nutzendenperspektive).
•Definition der Benutzerflüsse und -pfade durch die Anwendung.
Entwicklung zielgruppengerechter Interaktionsmodelle nach Konzeptvorlagen der JLU Gießen
•Gestaltung und Modellierung von Zugangswegen (u.a.) anhand von Personas.
Interaktive Elemente
•Gestaltung von interaktiven Elementen wie Buttons, Dropdowns, Modals etc.
Animationen und Übergänge
•Erstellung von Animationen und Übergängen zur Verbesserung der Benutzererfahrung
Übergabe an die Technikagentur (Auftragnehmer Los 2)
Dokumentation der Designentscheidungen
•Erstellung einer umfassenden Dokumentation der Designentscheidungen und -rationalen.
Kick-off-Meeting
•Durchführung eines Kick-off-Meetings mit der Technikagentur (Los 2) zur Übergabe der Designs und Spezifikationen unter der Leitung der JLU.
Kontinuierliche Unterstützung
•Bereitstellung von Unterstützung und Klärung offener Fragen während der technischen Implementierung.
•Abstimmung und Zusammenarbeit mit der JLU und der Technikagentur (Los 2) im Rahmen des agilen Projektvorgehens.
Projektmanagement
Projektplanung
•Einigung zwischen Auftragnehmer und Auftraggeberin auf ein gemeinsames Projektvorgehen unter Einbeziehung von agilen Methoden
•Gemeinsame Erstellung eines agilen Projektplans in Form eines initialen Product Backlogs mit den zugehörigen Planungsparametern (zum Beispiel Sprints, Meilensteine und Deadlines)
Kommunikation und Berichterstattung
•Durchführung von Workshops an der JLU zur partizipativen Entwicklung von Design und Layout.
•Regelmäßige Kommunikation mit den Stakeholdern und Berichterstattung über den Projektfortschritt.
Qualitätsmanagement
•Sicherstellung der Qualität der gelieferten Designs durch Reviews und Tests der JLU
Barrierefreiheit und Datenschutzkonformer Betrieb
Anforderungen für das Projektteam
Für die Umsetzung des Webrelaunch-Projekts erwartet die Auftraggeberin ein erfahrenes und interdisziplinäres Projektteam. Nachweise sind vorzulegen.

Eine detaillierte Beschreibung ist der Leistungsbeschreibung zu entnehmen.

Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstwert der Rahmenvereinbarung
70000€
Für KMU geeignet
ja
Erfüllungsort
35390 GießenNUTS DE721
abgelaufen vor 286 Tagen02.06.2026 – 01.06.203060000€
2Technische Implementierung (Block A), Hosting und Betrieb (Block B)IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
Beschreibung und weitere Angaben

Die JLU plant einen Relaunch ihrer Website und hat dafür ein Projekt gestartet. Im Rahmen der vorliegenden Ausschreibung soll externe Unterstützung für die Bereiche technische Umsetzung und User Experience (UX) beauftragt werden. Diese beiden Bereiche werden dabei als separate Lose ausgeschrieben. Im Projekt bildet Content (Redaktionskonzept und Inhalt) den dritten Bereich ab. Dieser wird vom Projektteam der JLU abgedeckt. Für das Relaunch-Projekt ist eine Laufzeit von vier Jahren geplant. Die Ausschreibung erfolgt in zwei Losen.
Los 2- Block A: Technische Implementierung
-Umsetzung Corporate Design (Web) - Implementierung des Plone-Themes gemäß dem Entwurf der Designagentur (Los 1), Entwicklung von Contenttypen für zentrale Übersichtsseiten, Entwicklung von Templates zur Contentpflege durch Webredakteur/innen, Implementierung des zentralen Navigationskonzepts, Entwicklung/Anpassung einer Mechanik für Webformulare
-Besondere Kernfeatures - Automatisierte Datenintegration aus Drittsystemen, Entwicklung automatisierter Darstellungen, Social Media Integration
-Authentifizierung und Zugriffskontrolle
-Rollen- und Rechteverwaltung, Umsetzung des Web-Nutzerkonzepts der JLU, Umsetzung der Delegation von Administrationsrechten
-Mehrsprachigkeit: Zweisprachiger Aufbau, Automatische Übersetzungsfunktion
- Suchmaschinenoptimierung (SEO) / Generative Engine Optimization (GEO) - Umsetzung technischer SEO- und GEO-Maßnahmen, OnPage-Optimierung für nicht redaktionelle/statische Seitenelemente und Strukturen, Monitoring und kontinuierliche Optimierung
- Suche und Suchoptimierung
-Webstatistik und Analyse
-Anpassungen an den Plone-Standard
-Teilmigration ausgewählter Inhalte
- Mechanik zum Erhalt von URLs im Hybrid-Betrieb
-Dokumentation
- Projektmanagement Technische Umsetzung - Projektplanung (Agenturseite), Kommunikation und Berichterstattung, Qualitätsmanagement
Los 2 - Block B: Hosting und Betrieb
- Serverinfrastruktur und Clusteraufbau
- Betriebsaufgaben und Wartung
- Continuous Release Planung und Staging-Prozesse
- Servicelevel-Agreements (SLA)
- IT-Sicherheit - Grundschutz nach BSI,Operative Sicherheitsprozesse
- Barrierefreiheit und Datenschutzkonformer Betrieb
Anforderungen für das Projektteam
Für die Umsetzung des Webrelaunch-Projekts erwartet die Auftraggeberin ein erfahrenes und interdisziplinäres Projektteam. Nachweise sind vorzulegen.

Eine detaillierte Beschreibung ist der Leistungsbeschreibung zu entnehmen.

Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstwert der Rahmenvereinbarung
750000€
Für KMU geeignet
ja
Erfüllungsort
35390 GießenNUTS DE721
abgelaufen vor 286 Tagen02.06.2026 – 01.06.2030772000€

Eckdaten

Vergabestellen
Land Hessen, vertreten durch die Hessische Zentrale für Datenverarbeitung
Mainzer Straße 29, 65185 Wiesbaden
Justus-Liebig-Universität Gießen
Goethestraße 58, 35390 Gießen
Art des Auftraggebers
Obere, mittlere oder untere LandesbehördeLandesauftraggeber
Erfüllungsort
Ludwigstraße 23, 35390 GießenNUTS DE721
Verfahrensart
Offenes Verfahren
Auftragsart
Dienstleistungen
Vergaberegime
EU-weite Vergabe (oberhalb der EU-Schwellenwerte)
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU (öffentliche Auftragsvergabe)VgV
Art der Bekanntmachung
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Geschätzter Wert
832000€netto, laut Bekanntmachung
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstwert der Rahmenvereinbarung
820000€Obergrenze, kein Auftragswert
Für KMU geeignet
ja
Geschäftszeichen
VG-3000-2026-0002
Veröffentlicht
abgesendet Di., 06.01.2026, 15:59 Uhr MEZ
Bekanntmachung
79e2974f-749e-4891-a4e8-4f7560bbe7d0Version 1
Verfahrens-ID
3dea8103-ddd6-4c1e-b432-2b93560bcf10
Nachprüfungsstelle
Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt, Darmstadt · Websitezuständig für Rügen und Nachprüfungsanträge
Datenformat
eForms-Bekanntmachungeforms-de-2.1

Kategorien (CPV)

Verlauf des Verfahrens

  1. Ausschreibungdiese Seite
  2. AusschreibungansehenÄnderung
  3. AusschreibungansehenÄnderung
  4. AusschreibungansehenÄnderung
  5. VergabeansehenLos: Technische Implementierung (Block A), Hosting und Betrieb (Block B) · annulliert
  6. VergabeansehenÄnderung

Ähnliche offene Ausschreibungen

Mehr
– kein Wert veröffentlicht

Quelle Bekanntmachungsservice (oeffentlichevergabe.de) (CC0) · Bekanntmachung 79e2974f-749e-4891-a4e8-4f7560bbe7d0, Version 1 · bei uns aktualisiert · Stand